MLS: Idologue

ショッピング (Shopping)

アクセサリーを選ぶ
Choosing Accessories

Choosing Accessories
Look at these cute earrings! このかわいいイヤリングを見て!
I like the heart-shaped ones. ハートの形のが好き。
Me too. I think I'll try them on. 私も。ちょっとつけてみようかな。
Good idea! They'll look good on you. いいね!絶対似合うよ!
What do you think? どう思う?
They look perfect on you! すごく似合ってるよ!
フレーズをタップして再生
購入済みの方はこちら

洋服を試着する
Trying on Clothes

Trying on Clothes
This jacket is really stylish. このジャケット、すごくおしゃれだね。
Why don't you try it on? 試着してみたら?
Okay! I think it matches my dress. うん!私のドレスに合ってると思う。
Yes, it does. It looks great! うん、合ってる。すごくいいよ!
Do you think I should get it? 買ったほうがいいと思う?
Absolutely! You should buy it! もちろん!買ったほうがいいよ!
フレーズをタップして再生

2つのバッグを比べる
Comparing Two Bags

Comparing Two Bags
Which bag do you like better? どっちのバッグが好き?
I like the white one. 白いほうが好き。
Really? I like the clutch. そう?私は黒いほうが好き。
They're both cute. どっちもかわいいね。
Which one should I get? どっちを買おうかな?
Let's ask the shop clerk. 店員さんに聞いてみよう。
フレーズをタップして再生

コスメショップ
Cosmetic Shop

Cosmetic Shop
I need a new lip gloss. 新しいリップグロスが欲しいな。
This pink one looks pretty. このピンクの、かわいいね。
I'll try it on. つけてみるね。
Good idea! Here you go. いいね!はい、どうぞ。
Do you like it? どう思う?
Yes! It looks perfect on you! うん!すごく似合ってるよ!
フレーズをタップして再生

カチューシャを試す
Trying on Headbands

Trying on Headbands
Look at this flower headband! このお花のカチューシャ見て!
Wow! It matches your dress. わあ!そのワンピースに合ってるね。
I like the ribbon one, too. リボンのも好き。
Try it on! それもつけてみて!
Which one is cuter? どっちのほうがかわいい?
I like the flower one. It's perfect! お花のほうが好き。すごく似合ってる!
フレーズをタップして再生

お会計へ行く
Ready to Check Out (1/2)

Ready to Check Out 1
I think I'm done shopping. もう買い物は終わりかな。
Me too. I found everything I wanted. 私も。欲しかったものは全部見つかったよ。
Let's go to the cashier. レジに行こう。
フレーズをタップして再生

お会計へ行く
Ready to Check Out (2/2)

Ready to Check Out 2
Did you find anything special? 何か特別なもの見つけた?
Yes! I bought this cute headband. うん!このかわいいカチューシャを買ったよ。
I can't wait to see you wear it! つけてるところを見るのが楽しみ!
フレーズをタップして再生

お会計の前
Ready to Pay (1/2)

Ready to Pay 1
Are we ready to check out? もうお会計していいかな?
Yes. I have a scarf and gloves. うん。私はスカーフと手袋を買ったよ。
I have these earrings and a clutch. 私はこのイヤリングとクラッチバッグ。
I can't wait to wear everything! 早く全部身につけたいな!
フレーズをタップして再生

お会計の前
Ready to Pay (2/2)

Ready to Pay 2
Let's take a photo of ourselves! 自分の写真を撮ろう!
Great idea! Say, "Harajuku!" いいね!「原宿!」って言って!
Harajuku!!! 原宿!!!
フレーズをタップして再生

購入履歴の確認

購入時に使用したメールアドレスを入力してください。認証コードをお送りします。

ホーム 応援英語 撮影:ロケ 撮影:スタジオ サイン レター 原宿 買い物 ステージ
← スワイプで他のセクションを表示 →