MLS: Idologue

撮影:ロケ地 (Photo Shoot: Locations)

バスに到着
Arriving at the Bus

Arriving at the Bus
Good morning! Are you here for the location shoot? おはようございます!ロケ撮影に来られた方ですか?
Yes, I am. Good morning. はい、そうです。おはようございます。
Great. The bus will leave in ten minutes. わかりました。バスは10分後に出発します。
Okay. Thank you. I’m excited. わかりました。ありがとうございます。楽しみです。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生
購入済みの方はこちら

出発前
Before Leaving

Before Leaving
Did you bring everything you need? 必要なものは全部持ってきましたか?
Yes. I have my bag, costume, and makeup case. はい。バッグと衣装、それからメイクケースを持ってきました。
Perfect. Please get on the bus when you’re ready. 完璧です。準備ができたらバスに乗ってください。
Sure. Let’s have a great shoot today! はい。今日もいい撮影にしましょう!
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

山での撮影
Mountain Photo Shoot

Mountain Photo Shoot
The mountain view is beautiful today. 今日は山の景色がとてもきれいですね。
Yes, it’s amazing. I’m a little excited. はい、すごくきれいです。ちょっとワクワクしています。
Great. Please stand by that rock and look this way. いいですね。あの岩のそばに立って、こちらを見てください。
Like this? こんな感じですか?
Perfect. Relax and smile naturally. 完璧です。リラックスして、自然に笑ってください。
Okay! I’m ready. はい!準備できました。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

海辺での撮影
Seaside Photo Shoot

Seaside Photo Shoot
The sea looks beautiful today. 今日は海がとてもきれいですね。
Yes, the view is wonderful. はい、景色がすばらしいです。
Please stand near the water and face this way. 水辺の近くに立って、こちらを向いてください。
Like this? こんな感じですか?
Perfect. Smile softly and enjoy the breeze. 完璧です。やさしく微笑んで、海風を楽しんでください。
Okay! I’m ready. はい!準備できました。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

噴水での撮影
Fountain Photo Shoot

Fountain Photo Shoot
The fountain looks beautiful behind you today. 今日は後ろの噴水がとてもきれいですね。
Yes, it’s so pretty and elegant. はい、とてもきれいで上品ですね。
Great. Please stand by the fountain and give me a cute pose. いいですね。噴水のそばに立って、かわいいポーズをしてください。
Like this? こんな感じですか?
Perfect. Smile softly and turn a little to your right. 完璧です。やさしく微笑んで、少し右を向いてください。
Okay! I’m ready. はい!準備できました。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

階段での撮影
Stairs Photo Shoot

Stairs Photo Shoot
Please stand on the stairs and turn your body a little. 階段に立って、体を少しひねってください。
Like this? こんな感じですか?
Yes, that’s lovely. Now look back over your shoulder. はい、とてもいいですね。今度は肩越しにこちらを振り返ってください。
Okay. Should I hold my skirt like this? わかりました。スカートはこんなふうに持てばいいですか?
Perfect. Keep that pose and give me a soft smile. 完璧です。そのポーズのまま、やさしく微笑んでください。
All right. I’m ready. わかりました。準備できました。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

公園のベンチでの撮影
Park Bench Photo Shoot

Park Bench Photo Shoot
This bench looks perfect with all these roses. このベンチは、たくさんのバラに囲まれていて、とてもいいですね。
Really? I love this romantic background. 本当ですか?このロマンチックな背景、大好きです。
Rest your cheek on your hand and look this way. 頬を手にのせて、こちらを見てください。
Like this? こんな感じですか?
Yes, perfect. Give me a soft, sweet smile. はい、完璧です。やさしく、かわいらしい笑顔をください。
Okay! I hope this shot looks pretty. はい!きれいな写真に写るといいな。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

神社での撮影
Shrine Photo Shoot

Shrine Photo Shoot
This shot looks fantastic! この写真は素晴らしいですね!
The leaves and lanterns are so majestic. 木々の葉と提灯がとても荘厳ですね。
You look very beautiful in the kimono, too. 着物姿もとても美しいですよ。
Thank you so much. I feel amazing! 本当にありがとうございます。とてもいい気分です!
This is the best photo so far. これまでで一番いい写真です。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

ロケ撮影のあとで
After the Location Shoot

After the Location Shoot
Great job today. Thanks for all your hard work. 今日はお疲れさまでした。頑張ってくれてありがとう。
Thank you! I really enjoyed the shoot. ありがとうございます!撮影、とても楽しかったです。
You did a great job at every location. どの場所でも、とてもよかったですよ。
I’m glad to hear that. Thank you for everything. そう言っていただけてうれしいです。いろいろありがとうございました。
Have a safe trip home. See you next time! 気をつけて帰ってくださいね。また次回!
See you! Take care! またお会いしましょう!お元気で!
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

バスの中で
Sleeping on the Bus

Sleeping on the Bus
I’m so tired after today’s shoot. 今日の撮影で、すごく疲れちゃった。
You worked really hard today. 今日は本当によく頑張ったね。
I think I’ll close my eyes for a while. 少しの間、目を閉じようかな。
Sure. Get some rest. うん。少し休んでね。
フレーズをタップして音声と日本語訳を再生

ロケ地撮影で使う英語 12例 (12 Useful On-Location Photography Phrases)

Stand over there, please.
Move a little to your right.
Turn your body this way.
Look at the camera.
Walk slowly toward me.
Hold that pose.
Let’s try a different pose.
Great! One more shot.
Look away from the camera.
Give me a big smile.
Try a more natural smile.
Put your hand on your hip.
フレーズをタップして音声と翻訳を再生

購入履歴の確認

購入時に使用したメールアドレスを入力してください。認証コードをお送りします。

ホーム 応援英語 撮影:ロケ 撮影:スタジオ サイン レター 原宿 買い物 ステージ
← スワイプで他のセクションを表示 →