.fan-letters-grid{width:min(72em,98%);margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(320px,1fr));gap:24px}
.fan-letter-card{background-color:#0b0216;border:2px solid #fff;border-radius:12px;padding:16px;display:flex;flex-direction:column;gap:16px;box-shadow:0 6px 16px rgba(0,0,0,.6);position:relative}
.card-row-2{width:100%;position:relative;border-radius:8px;overflow:hidden;border:1.5px solid #444;background:#000}
.card-hero-img{display:block;width:100%;aspect-ratio:16/11;object-fit:cover}
.card-row-3{display:flex;flex-direction:column;gap:8px;flex-grow:1}
.text-line-btn{background:0 0;color:#fff;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);border-radius:6px;padding:10px 14px;text-align:left;font-size:.95rem;cursor:pointer;transition:background .2s,border-color .2s;width:100%}
.text-line-btn:hover:not(:disabled){background:rgba(255,71,133,.15);border-color:#ff4785}
.text-line-btn.playing{background:#ff4785;border-color:#ff4785;color:#fff}
.text-line-btn:disabled{opacity:.4;cursor:not-allowed}
.locked-card{border-color:#666}
.locked-card .card-row-2,.locked-card .card-row-3{filter:grayscale(40%)}
.lock-overlay{position:absolute;inset:0;display:flex;align-items:center;justify-content:center;background:rgba(0,0,0,.6);z-index:10}
.lock-overlay span{background:rgba(0,0,0,.85);border:1px solid #ff4785;color:#fff;padding:8px 16px;border-radius:6px;font-weight:700;font-size:.9rem}
.text-line-btn .text-en{display:inline}
.text-line-btn .text-jp{font-size:70%;opacity:.8;display:none;margin:.3em 0 0 .3em}
.fan-letter-card.lang-jp .text-en{display:none!important}
.fan-letter-card.lang-jp .text-jp{display:block!important;font-size:80%;opacity:1;margin:0}
.fan-letter-card.lang-both .text-en{display:block!important}
.fan-letter-card.lang-both .text-jp{display:block!important;font-size:70%;opacity:.8;margin:.3em 0 0 .3em}